Персидские имена, список имен со значениями
Персидская именная формула до периода правления шаха Резы Пехлеви (1925—1941) была во многом похожа на арабскую. Иранцы не использовали фамилий, а использовали множество различных добавлений к личному имени, указывающих на географию (место рождения, проживания). Кроме того были распространены различные титулы и прозвища.
Merьaмедали ♂ - Мухаммад и Али.
Абондухт ♀ - рожденная в месяц абан...
Абрия ♀ - туманная, таинственная.
Абру ♀ - достойная.
Авадан ♂ - процветающий.
Аваз ♂ - замена.
Авиз ♂ - замена.
Адина ♀ - пятница, праздник.
Азад ♂ - благородный, свободный.
Азар ♂ - огонь, огненный.
Азарали ♂ - огненный Али.
Азат ♂ - благородный, дворянин.
Азер ♂ - огонь, пламя.
Азик ♂ - благородный, дворянин.
Азин ♀ - украшение, орнамент.
Азина ♀ - украшение, орнамент.
Азмудин ♂ - испытанный верой.
Азэр ♀ - огонь.
Айбатулагь ♂ - величие Аллаха.
Айбатуллагь ♂ - величие Аллаха.
Айдын ♂ - святой, священный свет....
Айжания ♀ - милая луна.
Айзада ♀ - дитя, сияющее подобно...
Айзер ♀ - лунное, красивое золото.
Айзере ♀ - лунное, красивое золото.
Айзиба ♀ - лунная, красивая, нарядная,...
Айлар ♂ - лунная душа.
Акбэр ♂ - большой.
Аланея ♀ - благородная.
Алимердан ♂ - Али - царь мужественных,...
Алимерден ♂ - Али - царь героев.
Алимирзе ♂ - Али - господин.
Алимурад ♂ - Али желанный, желание...
Алиреза ♂ - довольный Али.
Алирза ♂ - довольство, удовлетворение.
Алириза ♂ - довольство, удовлетворение.
Алияр ♂ - возвышенный, высокий,...
Аллагьяр ♂ - тот, кому помогает Аллах.
Алу ♀ - слива.
Амарат ♂ - бессмертие.
Амардэд ♀ - бессмертие.
Амбия ♀ - манго.
Амеретэт ♀ - бессмертие.
Амирзада ♂ - рожденный от Амира.
Амирхан ♂ - повелевающий правитель.
Анар ♂ - гранат; луч, свет.
Ангра ♂ - злой дух, дьявол.
Анзор ♂ - дворянин, князь, благородный;...
Анис ♂ - друг.
Аниса ♀ - близкая подруга, полезная, благая.
Анэхита ♀ - безупречная.
Арамазд ♂ - персидский бог Ахура-Мазда.
Арванд ♂ - великий, могучий.
Арвин ♂ - могучий.
Ардэшир ♂ - справедливый правитель.
Арзу ♀ - желание, надежда. Унисекс имя.
Арман ♂ - мечта, желание, стремление....
Артэхшэтра ♂ - справедливый правитель.
Арус ♀ - невеста.
Арустам ♂ - богатырь.
Архан ♂ - герой; хан войска, полководец.
Арэмэзд ♂ - благословение мудрости.
Аса ♂ - успокаивающий.
Асила ♀ - благородная.
Аспар ♂ - всадник.
Асретали ♂ - господин - Али.
Аташ ♂ - неустрашимый.
Атефех ♀ - привязанность.
Афар ♂ - создатель.
Афаранде ♂ - создатель.
Афер ♂ - создатель.
Афраат ♂ - клен.
Ахеменид ♂ - из страны Ахеменидов.
Ахера ♂ - благословение мудрости.
Ахерэмэзда ♂ - благословение мудрости.
Ахримэн ♂ - дьявол, злой дух.
Ашам ♂ - напиток, вино.
Аштэд ♂ - правосудие.
Ашурали ♂ - десятый день месяца мухаррам...
Аятулла ♂ - отмеченный Аллахом.
Баба ♂ - дед, отец отцов, святой...
Бабаджан ♂ - святой отец, отец душа.
Бабак ♂ - ласкательная форма имени Баба.
Бабали ♂ - отец общины Али.
Бабастан ♂ - отец страны.
Бабек ♂ - ласкательная форма имени Баба.
Бабур ♂ - тигр, полководец.
Бавар ♂ - вера.
Багман ♂ - Доброжелательный.
Баграт ♂ - радость любви; щедрость...
Багратион ♂ - радость любви; щедрость Бога.
Багъадур ♂ - богатырь.
Багъар ♂ - весна.
Багьрам ♂ - победоносный.
Бадан ♀ - миндаль.
Байтаза ♂ - новый господин.
Баласи ♂ - сильный.
Балаугьлан ♂ - дитя, мальчик.
Бани ♀ - госпожа.