Транслитерация: Дубман
Перевод на латинницу имени, фамилии, слова: Дубман
Dubman
Смотрите также: фонетический анализ Дубман.
Значение фамилии Дубман
Дубман ♂ Фамилия Дубман, возможно, просходит от русского слова дуб. Окончание ман переводится с языка ашкеназких евреев - идиша - как человек.Но более логичным представляется происхождение этой фамилии от фамилии Добман - человек - медведь, или, точнее, человек, похожий на медведя. В этом случае фамилия происходит, скорее всего, из Германии. Как известно, гласные звуки о и у меняются в зависимости от областей проживания евреев.Например, слово Омейн - ашкеназкое прооизношение слоава Омен (по-русски переводится как Аминь) в Западной Украине и Галиции произносилось как Умейн.Таким образом, если Дубман произошел от Добман, то это западно-украинская или румынская вариация фамилии ДобманСлушайте на нашем сайте: Способен ли каждый еврей достичь совершенства?.