Транслитерация: Авимелех
Транслитерация — замена букв одного языка соответствующими буквами другого языка. Например, транслитерация русского текста латиницей означает замену кириллических букв соответствующими символами латинского алфавита.
Перевод на латиницу имени, фамилии, слова: Авимелех
Avimelex - согласно ISO 9 - международный стандарт транслитерации кириллицы посредством латиницы (в России ГОСТ 7.79—2000).
Avimelekh - для водительских удостоверений (Приказ МВД № 995 от 20.10.2015) и загранпаспортов (Приказ МИД РФ от 12.02.2020 № 2113).
Avimeleh - для международных телеграмм (Инструкция Министерства РФ по связи и информатизации 2001г.).
Смотрите также: фонетический анализ Авимелех.
Значения имени Авимелех
Авимелех Библейский правитель Герара, современник Авраама. В Торе Авимелех фигурирует в трёх эпизодах описанных в книге Бытие в главах 20, 21 и 26. После уничтожения Богом Содома и Гоморры Авраам переселился из дубравы Мамре (Хевронское нагорье) в Герар (предположительно, восточный Негев), где царствовал Авимелех. Опасаясь за свою жизнь, Авраам объявил, что Сарра является его сестрой. Поражённый красотой Сарры (которой к тому времени было около 90 лет) Авимелех взял её в свой гарем, но не успел к ней притронуться. Бог явился ночью Авимелеху и повелел ему вернуть Сарру Аврааму под угрозой гибели всего его дома, что Авимелех немедленно исполнил.