Транслитерация: Аредаков
Транслитерация — замена букв одного языка соответствующими буквами другого языка. Например, транслитерация русского текста латиницей означает замену кириллических букв соответствующими символами латинского алфавита.
Перевод на латиницу имени, фамилии, слова: Аредаков
Aredakov - один общий вариант транслитерации (согласно ISO 9 и ГОСТ 7.79—2000, для водительских удостоверений и загранпаспортов, а также для международных телеграмм).
Смотрите также: фонетический анализ Аредаков.
Значение фамилии Аредаков
Аредаков В имеющихся в нашем распоряжении источниках эта фамилия не объясняется. Можно предположить следующее. В словаре Даля есть слово аред -мтарый брюзгач, кащей, скряга; колдун. Могло существовать и прозвище Аредка, Аредак с таким значением. Само слово выводится у Даля из имени Ирод Иаред. Но, возможно, в каком-нибудь из местных говоров есть и другое значение. А может быть производная форма от имени Ардалион.