Транслитерация: Гольдшмид
Транслитерация — замена букв одного языка соответствующими буквами другого языка. Например, транслитерация русского текста латиницей означает замену кириллических букв соответствующими символами латинского алфавита.
Перевод на латиницу имени, фамилии, слова: Гольдшмид
Goldshmid - один общий вариант транслитерации (согласно ISO 9 и ГОСТ 7.79—2000, для водительских удостоверений и загранпаспортов, а также для международных телеграмм).
Смотрите также: фонетический анализ Гольдшмид.
Значение фамилии Гольдшмид
Гольдшмид От немецкого слова Goldschmied, которое переводится как ювелир. Очевидно, предок носителя этой фамилии был ювелиром, как многие евреи в Германии.Первые еврейские фамилии в Германии появились в больших еврейских общинах в конце средних веков. В те времена фамилии давали очень немногим евреям, в основном, мудрецам, знатокам Торы или очень богатым и известным людям. Большинство таких ранних фамилий были даны по названию места проживания.В 16-ом и 17-ом веках евреям стали давать фамилии чаще, и не только по названию населённого пункта. Фамилией могло стать название профессии, эпитет, описывающий внешность, или просто прозвище. Таким образом, мельник мог получить фамилию Мюллер (мельник по-немецки), а его сын другую фамилию, например, Кляйн (маленький по-немецки). Некоторые фамилии привезли с собой еврейские семьи, прибывшие из Испании и Португалии (например, Бельмонте, Абенатар или Лабат), а некоторые были вывезены из Австрии (например, Ойербах, Винер, Френкель) и Праги (например, Прагер).В конце 18-го и начале 19-го веков впервые были приняты законы, обязывающие евреев обзавестись фамилиями, которые передавались бы по наследству, так как отсутствие постоянных фамилий значительно осложняло управление государством.Читайте на нашем сайте: Золотой телец.
Транслитерация других фамилий на букву Г
Женские
Галина - Galina
Губанова - Gubanova
Гусева - Guseva
Гасанова - Gasanova
Гайсина - Gajsina, Gaisina
Гурская - Gurskaya, Gurskaia
Гордеева - Gordeeva
Губина - Gubina
Грановская - Granovskaya, Granovskaia
Гузеева - Guzeeva
Голдина - Goldina
Гурьянова - Guryanova, Gurianova
Голикова - Golikova
Горохова - Goroxova, Gorokhova, Gorohova
Григорьева - Grigoreva
Горюнова - Goryunova, Goriunova
Горелова - Gorelova
Горшкова - Gorshkova
Горячева - Goryacheva, Goriacheva
Глазырина - Glazyrina
Мужские
Гитлер - Gitler
Гергель - Gergel
Гудзь - Gudz
Горбань - Gorban
Горшков - Gorshkov
Гото - Goto
Григорян - Grigoryan, Grigorian
Горбунов - Gorbunov
Гетман - Getman
Гусейнов - Gusejnov, Guseinov
Гарбуз - Garbuz
Гордиенко - Gordienko
Галимов - Galimov
Гурьянов - Guryanov, Gurianov
Гуц - Guc, Guts
Гладких - Gladkix, Gladkikh, Gladkih
Горлов - Gorlov
Гром - Grom
Гурин - Gurin
Гнилорыбов - Gnilorybov