Транслитерация: Гондырев
Транслитерация — замена букв одного языка соответствующими буквами другого языка. Например, транслитерация русского текста латиницей означает замену кириллических букв соответствующими символами латинского алфавита.
Перевод на латиницу имени, фамилии, слова: Гондырев
Gondyrev - один общий вариант транслитерации (согласно ISO 9 и ГОСТ 7.79—2000, для водительских удостоверений и загранпаспортов, а также для международных телеграмм).
Смотрите также: фонетический анализ Гондырев.
Значение фамилии Гондырев
Гондырев Гундоба, очевидно, от гондобить экономить, беречь материал, делать из остатков и обрезков; отсюда смысловой сдвиг: делать кое-как. Варианты фамилия Гондобин, Гондырев Упоминаются в Ономастиконе Веселовского Гундобин Яков, бурмистр, конец в. Муром.