Транслитерация: Дыбайло
Введите текст для транслитерации:
Перевод на латиницу имени, фамилии, слова: Дыбайло
Dybajlo - согласно ISO 9 - международный стандарт транслитерации кириллицы посредством латиницы (в России ГОСТ 7.79—2000).
Dybailo - для водительских удостоверений (Приказ МВД № 995 от 20.10.2015) и загранпаспортов (Приказ МИД РФ от 12.02.2020 № 2113).
Dybailo - для международных телеграмм (Инструкция Министерства РФ по связи и информатизации 2001г.).
Транслитерация — замена букв одного языка соответствующими буквами другого языка. Например, транслитерация русского текста латиницей означает замену кириллических букв соответствующими символами латинского алфавита.
Значение фамилии Дыбайло
Дыбайло Моя фамилия Дыбайло, похоже украинская, т.к. дед был с Западной Украины. Интересно, а моя фамилия что-то значит? В книге Унбегауна Русские фамилии отмечается, что фамилии на -айло характерны для западных районов Украины и наличие такого суффикса объясняется влиянием литовского языка, там распространен тип фамилий на -айла. Чтобы дать разъяснение самой основы нужно обратиться к словарям украинского языка. В словаре Даля есть слово дыбать из объяснения к которому можно предположить два значения прозвища Дыба: высокий человек; много ходящий человек. Но в украинском возможно есть и другое объяснение.
Транслитерация других фамилий на букву Д
Женские
Добровольская - Dobrovolskaya, Dobrovolskaia
Долгова - Dolgova
Дворецкая - Dvoreckaya, Dvoretskaia, Dvoreckaia
Данилова - Danilova
Давыдова - Davydova
Денисова - Denisova
Даньшина - Danshina
Дьячкова - Dyachkova, Diachkova
Дмитриева - Dmitrieva
Дубинина - Dubinina
Дашевская - Dashevskaya, Dashevskaia
Дедова - Dedova
Деменева - Demeneva
Дорохова - Doroxova, Dorokhova, Dorohova
Долгушина - Dolgushina
Дубовицкая - Dubovickaya, Dubovitskaia, Dubovickaia
Дариева - Darieva
Дарская - Darskaya, Darskaia
Демина - Demina
Дудина - Dudina
Мужские
Даррелл - Darrell
Дьяков - Dyakov, Diakov
Добровольский - Dobrovolskij, Dobrovolskii
Дьяченко - Dyachenko, Diachenko
Денисенко - Denisenko
Дробышев - Drobyshev
Демченко - Demchenko
Донской - Donskoj, Donskoi
Дмитриев - Dmitriev
Демин - Demin
Долгих - Dolgix, Dolgikh, Dolgih
Дегтярев - Degtyarev, Degtiarev
Дубина - Dubina
Демьяненко - Demyanenko, Demianenko
Дубровский - Dubrovskij, Dubrovskii
Демьянов - Demyanov, Demianov
Диденко - Didenko
Дейнега - Dejnega, Deinega
Дрейк - Drejk, Dreik
Деркач - Derkach