Транслитерация: Каин
Транслитерация — замена букв одного языка соответствующими буквами другого языка. Например, транслитерация русского текста латиницей означает замену кириллических букв соответствующими символами латинского алфавита.
Перевод на латиницу имени, фамилии, слова: Каин
Kain - один общий вариант транслитерации (согласно ISO 9 и ГОСТ 7.79—2000, для водительских удостоверений и загранпаспортов, а также для международных телеграмм).
Смотрите также: фонетический анализ Каин.
Значение фамилии Каин
Каин Является, по-видимому, вариантом фамилии Хаин и образована от имени Хая — "живая" на иврите. Возможно также, что так в свое время записали по слуху фамилию Каим, образованному от слова "каем" (это ашкеназское произношение слова "кайам" — "крепкий", "прочный", "устойчивый" на иврите). Такое имя давали слабым детям, оно должно было уберечь их от болезней, помочь укрепить здоровье. И, наконец, не исключено, что фамилия Каин образована от имени того самого Каина (Берешит 4, 1). Возможно, таково было прозвище предка носителей этой фамилии.
Значения имени Каин
Каин Создавать, производить на свет. В традиционных христианстве, иудаизме и исламе — старший сын Адама и Евы. В каббале и гностицизме — сын ангела Самаэля и Евы. В гностицизме — сын лукавого (сатаны) и Евы, первый рождённый на Земле человек и первый убийца на Земле. Каин является отцом Еноха и родоначальником его линии.