Транслитерация: Фалаева
Транслитерация — замена букв одного языка соответствующими буквами другого языка. Например, транслитерация русского текста латиницей означает замену кириллических букв соответствующими символами латинского алфавита.
Перевод на латиницу имени, фамилии, слова: Фалаева
Falaeva - один общий вариант транслитерации (согласно ISO 9 и ГОСТ 7.79—2000, для водительских удостоверений и загранпаспортов, а также для международных телеграмм).
Смотрите также: фонетический анализ Фалаева.
Значение фамилии Фалаева
Фалаева Все фамилии общего происхождения. Фалалвий церковное имя (от греческого цветущая маслина Фалей, Фаля производные формы от него. Часто Фалалеем или Фалей называли, независимо от подлинного имени, простоватого, недогадливого человека. Были поговорки: фалалей не нашел дверей Собой -то краля, а умом -то фаля Халюта уменьшительная форма имени Халалей-Фалалей. Фамилия Фалалеев часто встречается в формах Фалелеев, Фалилеев. Первоначально отчество от церковного имени Фаллелей (др. -греч. предполагаемое значение цветущая маслина (оливковое дерево) Но, возможно, отчество образовано не от самого имени непосредственно, а от прозвища из русского фалалей разиня, глупый Фальков Как предполагал Б. Унбегаун, в основе фамилии может быть отчество от производной формы Фалько из церковного имени Фаллелей. Фамилия Филилеев. В имеющихся у меня источниках такая фамилия не объясняется. Вероятно, имеет ту же основу, Фалилей Филилей. В Ономастиконе Веселовского Фал, Фалов: Иван Иванович Фал Плещеев, вторая половина в. Дмитрий и Фома Ивановичи Фаловы, конец в Новгород Фаля простак, разиня; фалалей повеса (Даль) Женская форма фамилии Фалаев.