Транслитерация: Щепетильникова
Транслитерация — замена букв одного языка соответствующими буквами другого языка. Например, транслитерация русского текста латиницей означает замену кириллических букв соответствующими символами латинского алфавита.
Перевод на латиницу имени, фамилии, слова: Щепетильникова
Shhepetilnikova - согласно ISO 9 - международный стандарт транслитерации кириллицы посредством латиницы (в России ГОСТ 7.79—2000).
Shchepetilnikova - для водительских удостоверений (Приказ МВД № 995 от 20.10.2015) и загранпаспортов (Приказ МИД РФ от 12.02.2020 № 2113).
Scepetilnikova - для международных телеграмм (Инструкция Министерства РФ по связи и информатизации 2001г.).
Смотрите также: фонетический анализ Щепетильникова.
Значение фамилии Щепетильникова
Щепетильникова Женская форма фамилии Щепетильников. Современное значение слова щепетильный педантичный, сугубо принципиальный в отношениях с людьми вторично. Первоначально щепетильный означало мелочной Щепетильным товаром называли галантерею, а щепетильником торговца галантереей. Отчество от именования по занятию: щепетильник (в устаревшем значении) человек, имевший щепетильную (т.е. галантерейную, парфюмерную) лавку, торговавший предметами галантереи и парфюмерии Щепетильный так называли в старину модно одетого человека или придирчиво- педантичного, мелочного, но эти значения слова были известны только в высококультурных, образованных кругах русского общества.