Датские имена берут своё начало в древнескандинавской традиции, где имена были наполнены символикой, связанной с природой, войной, богами и родовыми связями. Например, такие имена как Свен («юноша» или «воин»), Харальд («повелитель армии»), Ингеборг («спасённая Ингом») имеют глубокие корни в культуре викингов. Эти имена широко использовались в эпоху средневековья и до сих пор сохраняются в современных формах в Дании.
С течением времени на датскую ономастику оказали влияние христианизация страны и тесные культурные связи с Германией, Францией и остальной Европой. С принятием христианства стали популярны библейские имена, такие как Йоханнес (Иоанн), Мария, Петер и Якоб. Многие из них приобрели датскую орфографию и произношение, что сделало их более органичными для местной речи.
Современные датские имена часто представляют собой адаптацию традиционных форм, сохранение краткости и мягкого звучания. Такие имена как Мадс, Лассе, Фрея, Анне или Карла популярны среди новорождённых. При этом выбор имени регулируется довольно строго: существует официальный реестр одобренных имён, и если родители хотят назвать ребёнка нестандартным именем, это требует одобрения соответствующих органов.
Отчества в датской культуре больше не используются как часть имени, как, например, в исландской традиции. Однако фамилии часто образованы по патронимической системе, особенно это заметно в суффиксах -сен и -сон (например, Йенсен – сын Йенса, Андерсен – сын Андерса). Многие фамилии стали наследуемыми относительно недавно – в XIX веке, когда был принят закон о фиксированных фамилиях.
Дания сегодня демонстрирует интерес к уникальности и индивидуальности, в том числе и в именовании. Несмотря на исторические корни, современные датчане всё чаще стремятся выбирать имена, которые одновременно отражают национальную принадлежность и современные тенденции, оставаясь при этом в рамках культурной преемственности.