Национальные имена
Национальные имена: схемы именования
Национальные имена — укоренившиеся традиционные имена, используемые отдельными этносами, группами, национальностями.
Среди разных культур и народностей существует огромное множество схем именования. Каждому национальному языку или языковой группе, как правило, соответствует своя схема именования. И все же, наиболее употребительными являются две схемы национального именования - восточная и западная.
Западная схема используется преимущественно в Европе, Америке, Австралии. Сначала пишется имя, затем фамилия. Чаще всего используется одна фамилия, но в некоторых странах фамилии парные, например, от отца и матери, или от супруга. Отчество и средние имена применяются реже.
Западные имена в основном имеют библейское происхождение. К западной схеме именования относятся итальянские имена (романские, римские), испанские, португальские, французские, германские (немецкие), английские, исландские, голландские, кельтские, ирландские, шотландские имена и ряд других.
При восточной схеме фамилия традиционно ставится перед именем. Еще одна особенность - отчество ставится перед именем, если они применяются совместно, но в последнее время такой порядок постепенно вытесняется западным. К восточной схеме именования относятся арабские имена, индийские, афганские, персидские, турецкие, азербайджанские, татарские, китайские, японские, корейские, вьетнамские имена.
В России и в странах, где широко распространен русский язык (Беларусь, Украина и другие) используется и западная и восточная схема именования. При восточной схеме отчество ставится после имени, также как и при западной схеме.
Национальные имена - полный список
Популярные женские национальные имена
Алина 
Другая, чужая (лат.), благородная (герман.-фр.).
Айшабиби 
Айша – живущая. Айша (да будет доволен ей Аллах) мать правоверных, жена Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха). Биби – это самая распространенная приставка к женским именам у народов Средней Азии, казахов, башкир и татар. Биби – госпожа, тюркское слово. У приставки биби есть и особая функция: она служит определителем женских имен.
Анна 
Милостивая, благодатная, радость.
Ясина По названию суры Корана
Рабия Рабия имеет значения: 1. воспитывающая; 2. четвертый месяц арабского календаря.
Елена 
Елена - дочь Зевса и Леды, сестра Кастора и Полидевка, девицею похищена была Тезеем и увезена в Афидну, но освобождена своими братьями. Тиндарей выдал ее за Менелая, царя спартанского. В отсутствие его она похищается Парисом, сыном Приама, и увозится в Трою, что послужило поводом к троянской войне. Избранная или свет. Солнечная, факел.
Адия 
Дар, подарок, награда.
Мелек 
Ангел.
Муслима Женская форма имени Муслим, в переводе означает "спасенная", "предавшаяся Аллаху".
Айзейнеп Ай – означает луна. Луна символизирует красоту, мягкий свет, который не обжигает, как солнце в южных странах. Зейнеп (арабское) - полная, крепкая. Зайнаб имя дочери Пророка Мухаммада (мир и милость ему Аллаха)
Ания 
Подарок.
Алла Вторая, другая.
Айзиля Чистая, непорочная, как луна.
Антонина Веселая, радостная (греч), пространная (лат.).
Андромаха Андромаха - жена троянца Гектора, дочь Эстиона, царя Киликии, изображается как одна из благороднейших женщин; она питает к Гектору самую нежную и верную любовь, со скорбью оплакивает смерть его и свято чтит его память. После взятия Трои увезенная Неоптолемом, сыном Ахилла, она родила ему 3 сыновей. Умерла в Азии, куда последовала за Пергамом, своим третьим сыном от Неоптолема.
Элиф Мирная.
Алия 
Величественная, благородная.
Аревик 
Солнышко, Священное движение.
Алекса Защитница.
Муминат Женская форма имени Мумин (Муъмин), означает в переводе "верующая"
Популярные мужские национальные имена
Алияр 
Означает "Тот, кому помогает Али".
Нурислам В переводе означает "светоч ислама"
Бегали 
В этом языке имеются разные формы слова бек, например, турецкий бей, киргизский бий (судья). Очевидно, сходство с термином или титулом бай, что означает «князь», «богатый». У тюркоязычных народов беками назывались предводители отдельных полков и дружин, находившиеся на службе у хана, правителя. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени. Али - праведный халиф, не проиграл как ни одного сражения, так и ни одного поединка. Двоюродный брат и зять Пророка (милость Аллаха и мир ему). Самый отважный богатырь, храбрец.
Вадим 
Это имя — загадка для исследователей. Некоторые производят его от авестийских корней, сопоставляя древнеарийским словам "Вата" или "Вайю", означающим ветер, символ победы. Действительно, в истории известен святой мученик Вадим Персидский. В то же время, это имя попало и в новгородские летописи, что на самом деле не удивительно, если учесть близость многих авестийских и древнеславянских корней. Другие исследователи производят его от славянского глагола "вадить", означающего "спорить, сеять смуту", закрывав глаза на то, что в этом случае Вадим — это единственное в своем роде канонизированное имя-оскорбление, да и с суффиксом здесь не все гладко. По нашей версии, это имя двух коренное, при этом слово "вадить" имеет значение не "спорить", а "влечь", привлекать, манить. Данный корень сохранился в русских словах "поВАДиться, приВАДА" и других. Второй корень — это "има, имати", означающий "обладание, имение, иметь". Таким образом, имя Вадим дословно означает "имеющий привлекательность, зовущий, любимый". Есть еще версия происхождения этого имени от "Владимир".
Саян Имя Саян образованно от названия горы.
Эльвин Творец всего, строитель, основатель.
Селим Переводится - "невредимый, здоровый".
Рагнар 
Мудрый воин.
Дени 
Бог вина.
Александр Защита мужественная.
Дархан Имя Дархан имеет несколько значений 1. совершенно свободная жизнь, просторный мир 2. человек добродушный, щедрый 3. в переводе с тюркского языка слово тархан означает титул (положение при дворе хана), дающий человеку право свободно входить в шатер к хану и свободно выходить из него. Тархан обладал правом девятикратного помилования. Этот титул переходил до 9-ого колена.
Рамин Счастье.
Амиран 
Правитель, высокий.
Онур Честь.
Владимир Владеющий миром (мир может быть, в том числе, состоянием души).
Ришат Идущий по прямой дороге, вставший на верный путь.
Любомир 
Любящий мир.
Орхан Хан войска, полководец.
Бексултан Тюркских языках имеются разные формы слова бек, например, турецкий бей, киргизский бий (судья). Очевидно, сходство с термином или титулом бай, что означает «князь», «богатый». У тюркоязычных народов беками назывались предводители отдельных полков и дружин, находившиеся на службе у хана, правителя. В прежнее время титул давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах бек служит частью имени. Арабское слово султан – это титул верховного правителя в мусульманских странах, а также лицо, носящее этот титул. Султан – господин, правитель, государь. Глава небольшого казахского племени и властитель Османской империи имели одинаковый титул – султан. Буквально означает «власть». Личное имя Султан появилось очень рано. Уже в XIV веке это имя носили люди, не имевшие никакого отношения к правящему роду.
Тамир 
Сила, энергия, здоровье.