Американские имена: список имен со значениями
США - государство эмигрантов, "плавильный котел", отобразивший в культурной, общественной и политической жизни национальные черты разных этносов и народностей. Это утверждение справедливо и в отношении американской схемы именования.
Американская схема именования
Американская схема именования использует систему двойного имени: личное или первое имя (personal name, first name), среднее имя (middle name) и фамилия (last name). Среднее имя выбирается родителями при рождении ребенка или по принципу "нравится - не нравится", либо в честь родственников, знаменитостей, событий или даже географических объектов или популярных брендов. Американцы, выбирая имя своему мальчику или девочке, нередко опираются на значение имени, полагая, что имя в той или иной степени влияет на характер и судьбу человека.
Например, рассмотрим типичное американское имя - Дональд Джон Трамп. Первое имя Дональд (означает "мировой или мирный правитель", "властелин"), среднее имя Джон (значит "бог добрый"), фамилия Трамп (имеет немецкие корни, значение "барабан").
Американские женские имена
Одни из самых популярных женских имен в Америке связаны с национальной эмблемой США - розой. Нередко в имени девочки сочетаются два цветка, например роза и эмблема какого-то американского штата - азалия - эмблема Джорджии, ирис - эмблема штата Луизианы и т.д.
Довольно популярны американские женские имена целиком повторяющие наименования штатов: Каролина, Джорджия, Вирджиния и т.д. Не выходят из моды женские английские имена - Диана, Мэри, Кэти, Эмили. Глубоко религиозные американцы применяют библейские имена - Руфь, Сара. Те, кто гонится за модой и предпочитают модные имена, называют своих детей в честь поп-звезд, актеров, актрис - Наоми, Шэрон, Мэрилин.
Популярными американскими женскими именами являются Маргарет, Эмили, Кэтрин, Анна.
Американские мужские имена
Популярными американскими мужскими именами неизменно являются библейские имена - Адам, Давид, Аарон. Мигранты из других стран предпочитают использовать свои национальные имена, немного адаптируя их к американской схеме именования.
Так, выходцы из России Алексей и Александр сокращают имена до Алекс, Николаи - до Ник; выходцы из Германии - Ганс и Пауль преобразуются в Хэнк и Пол и т.д.
Если мальчик был назван в честь папы или дедушки, то к его имени добавляется приставка джуниор (junior - младший).
Популярными американскими мужскими именами неизменно являются Генри, Джон, Ричард, Чарльз.
Красивые американские имена
Индейские имена по-праву считаются одними из наиболее редких, осмысленными, и в то же время красивыми именами, например, Иска (значение "ночь пришла"), Амитола ("радуга"), Лони ("звук дождя по крыше"), Майера ("мудрая"), Онейда ("предсказательница"), Оренда ("волшебная власть").
Прокомментируйте или поделитесь с друзьями: