×

Арабские имена, список со значениями


Арабские имена представляют собой не привычные нам европейские имена, а целую совокупность, длинную цепочку его составляющих. Структура арабского имени: кунья (обращение к родителям по именам их детей), алам (личное имя), насаб (по отцу с элементом "ибн", матери, деду и т.п.), лакаб (прозвище, титул, эпитет), нисба (название племени, клана, профессии, топонима и т.п.).

Например, разберем арабское имя Мухаммад ибн Салман ибн Амин аль-Фариси, его можно перевести следующим образом: "Мухаммад, сын Салмана, сына Амина, перса". Здесь алам (имя) – Мухаммад (со значением "восхваляемый"). Насаб – Салман (имя отца, со значением "надежный"), еще один Насаб – Амин (имя дедушки, со значением "заслуживающий доверия"). Нисба – аль-Фариси (со значением "перс, из персов").

Арабские имена, судя по названию, широко распространены в странах так называемого арабского мира (Алжир, Египет, Иордания, Ирак, Йемен, Катар, Кувейт, Ливан, Марокко, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сирия, Сомали, Судан, Тунис, Чад и другие).

Страницы: 1 2 3 ... 29 След.

Сумайя Женское имя Арабские имена - возвышенная, высоко вверху;...

Алдияр Мужское имя Арабские имена - ваше величество, ваше благородие.

Ясина Женское имя Арабские имена - по названию 36 суры Корана....

Рабия Женское имя Арабские имена - весна, весенняя; четвертая...

Ясин Мужское имя Арабские имена - название 36 суры Корана....

Латифа Женское имя Арабские имена - добрая, любимая, любезная,...

Ханифа Женское имя Арабские имена - истинная, непорочная,...

Адия Женское имя Арабские имена - дар, награда, подарок.

Даниял Мужское имя Арабские имена - дар Божий; Аллах - мой...

Муслима Женское имя Арабские имена - принявшая ислам, мусульманка,...

Селим Мужское имя Арабские имена - невредимый, здоровый,...

Таймия Женское имя Арабские имена - возвышенная, благородная,...

Имран Мужское имя Арабские имена - правильный, возвышенный,...

Ансар Мужское имя Арабские имена - помощник, спутник.

Рамин Мужское имя Арабские имена - радостный, приносящий...

Мади Мужское имя Арабские имена - вознагражденный; руководимый...

Акмаль Мужское имя Арабские имена - зрелый, совершенный, идеальный.

Амиля Женское имя Арабские имена - труженица, работающая,...

Разият Женское имя Арабские имена - приятная, счастливая,...

Алуа Женское имя Арабские имена - восточная сладость, халва.

Хайрулла Мужское имя Арабские имена - милость Аллаха.

Билал Мужское имя Арабские имена - исцеляющий, оздоровляющий;...

Мухаммадали Мужское имя Арабские имена - хвалимый пророк.

Абубакар Мужское имя Арабские имена - отец Бакар; отец молодого...

Салахуддин Мужское имя Арабские имена - справедливость веры.

Ажар Мужское имя Арабские имена - сияющий, светящийся,...

Шавкат Мужское имя Арабские имена - милость, благотворение,...

Ришат Мужское имя Арабские имена - идущий по прямой дороге,...

Нияз Мужское имя Арабские имена - подарок, дар, необходимость,...

Мунира Женское имя Арабские имена - светящаяся, излучающая свет.

Наби Мужское имя Арабские имена - пророк.

Асият Женское имя Арабские имена - утешающая, лечащая.

Умида Женское имя Арабские имена - надежда, вера.

Амаль Мужское имя Арабские имена - надежда, устремление....

Арафат Мужское имя Арабские имена - священная гора, название...

Хаят Женское имя Арабские имена - жизнь.

Махач Мужское имя Арабские имена - уменьшительная форма...

Муминат Женское имя Арабские имена - верующая, верующая в...

Шерхан Мужское имя Арабские имена - храбрый, как лев.

Серик Мужское имя Арабские имена - сотоварищ, компаньон,...

Сурия Женское имя Арабские имена - созвездие Плеяды. В персидской...

Баха Мужское имя Арабские имена - прекрасный, красивый,...

Асма Женское имя Арабские имена - возвышенная.

Азель Женское имя Арабские имена - вечная, вечность.

Рим Мужское имя Арабские имена - газель. Имя, образованное...

Сальма Женское имя Арабские имена - тихая, мирная, спокойная.

Алиаскар Мужское имя Арабские имена - возвышенный воин.

Иса Мужское имя Арабские имена - Божья милость, Господь...

Инсар Мужское имя Арабские имена - Тот, кто побеждает.

Надир Мужское имя Арабские имена - редкостный, дорогой.

Райхан Женское имя Арабские имена - базилик, благоухающая, цветок.

Раис Мужское имя Арабские имена - руководитель, председатель.

Сафира Женское имя Арабские имена - ангел, очищающий души...

Усман Мужское имя Арабские имена - костоправ; медлительный;...

Айшат Женское имя Арабские имена - луна, приносящая радость;...

Айшабиби Женское имя Арабские имена - живущая, жизненная госпожа....

Мубина Женское имя Арабские имена - умеющая отличать истинное...

Вагиф Мужское имя Арабские имена - всезнающий, умный, осведомленный.

Энвер Мужское имя Арабские имена - лучистый, свет. Эпитет халифа Али.

Салтанат Женское имя Арабские имена - королевство, правление,...

Айман Мужское имя Арабские имена - право, праведный, тот,...

Акбар Мужское имя Арабские имена - великий, старший.

Амиран Мужское имя Арабские имена - правитель, высокий.

Зейн Мужское имя Арабские имена - красота, грация, изящество....

Аюб Мужское имя Арабские имена - раскаивающийся, преследуемый.

Абубакр Мужское имя Арабские имена - отец молодого верблюда,...

Абдулазиз Мужское имя Арабские имена - раб Аллаха могущественного.

Камалия Женское имя Арабские имена - совершенная.

Нурила Женское имя Арабские имена - изящная, лучезарная.

Сайфулла Мужское имя Арабские имена - меч Аллаха.

Раисат Женское имя Арабские имена - голова, начальник. Женская...

Руфат Мужское имя Арабские имена - высота, величие.

Хабиба Женское имя Арабские имена - любимая, возлюбленная, дорогая.

Агзам Мужское имя Арабские имена - высокий, возвышенный.

Хумайра Женское имя Арабские имена - краснощекая, прозвище,...

Джалил Мужское имя Арабские имена - великий, величественный.

Самина Женское имя Арабские имена - дорогая, ценная, любимая,...

Ашура Женское имя Арабские имена - десятый день месяца Мухаррам,...

Икрам Мужское имя Арабские имена - почет, уважение.

Ризван Мужское имя Арабские имена - рай; удовлетворение,...

Хадича Женское имя Арабские имена - недоношенная. Хадиджа...

Нура Женское имя Арабские имена - луч, сияние, свет, блеск.

Ясира Женское имя Арабские имена - снисходительная; богатая.

Амирали Мужское имя Арабские имена - предводитель Али.

Абдулхамид Мужское имя Арабские имена - раб Прославляемого.

Назима Женское имя Арабские имена - приводящая в порядок,...

Ариф Мужское имя Арабские имена - добрый, умный, знающий.

Зейд Мужское имя Арабские имена - прибавляющий, увеличивающий.

Абдусалам Мужское имя Арабские имена - раб Аллаха спасающего.

Азима Женское имя Арабские имена - защитница; великая.

Жаннат Женское имя Арабские имена - блаженство, рай.

Садия Женское имя Арабские имена - счастливая, удачливая;...

Асылбек Мужское имя Арабские имена - знатный, благородный,...

Гульсум Женское имя Арабские имена - полнощекая, круглолицая.

Захра Женское имя Арабские имена - белая, светлая, красота, блеск.

Абдурахман Мужское имя Арабские имена - раб Аллаха Милостивого.

Хана Женское имя Арабские имена - благодать, блаженство....

Сана Женское имя Арабские имена - великолепие, блеск, величие.

Абдулмалик Мужское имя Арабские имена - раб Владыки.

Страницы: 1 2 3 ... 29 След.

Комментарии